Click your Profile icon and open Account settings.
Go to Subscription → Manage.
From there, you can upgrade or downgrade your plan, update your payment method or billing address, view your billing history, and download invoices.
You can also open the Manage panel directly here.